2013-11-13 楽しみ 旅行にいった時、観光名所もいいですが他に楽しみがあります。 それは、間違った日本語に出会えた時です。 言いたいことはなんとなく分かるけど... 「これはあかんやろ!」と突っ込みたくなる時があります。こちらは、海外で出会った日本語で 私の中では、NO.1を不動にしているものです。場所は、台北 西門町です。 ビルの窓を覆う大きさで お店は、日本式の焼肉店の様でした。“おいざい物” のおもてなしはどんなものでしょうか?!そこも気になります。商品管理チーム 松矢