旅行にいった時、観光名所もいいですが他に楽しみがあります。 それは、間違った日本語に出会えた時です。 言いたいことはなんとなく分かるけど... 「これはあかんやろ！」と突っ込みたくなる時があります。こちらは、海外で出会った日本語で 私の中では、NO…