今、スコットランドの独立が国民投票でどうなるか、注目されています。
輸出の仕事をしておりますと、国の書き方、例えば、オランダは The Netherlandsでたまに、後ろのｓが忘れられていたりすると気になるものです。英国も連合王国で私たちの目からはイギリスで一まとめに感じている場合が多いのではと思います。もう何年も前のことですが一度、イングランド、スコットランドの湖水地方を旅したことがあります。余りにもピーターラビットとネス湖の怪獣？は日本にも知れ渡った存在ですが、本当に絵本の世界のように美しいところです。
先日、イギリスの庭園デザイナー歴史の番組で、貴族の人たちの広大な領地をお城を含めて周りの景色、デザインした景観が壊れるので、村まで移住してもらったようなお話もあり、あの美しさはそのような徹底したところから生まれるということを実感しました。シェイクピアの街Stratford Avonではおじさんに”Do you know where you are ? "と聞かれ、面くらいましたが、私が道に迷った変な外人と思われた？みたいです。歴史があるだけに、電車でゆっくり旅できたら最高と思います。駅のホームに自転車置き場があって、工具まで（チェーンには綱いてはありますが）備わっていて素晴らしいです。ホームのゲートも馬の顔が描いてあり、そのユーモアに感心。
輸出チーム 桝谷
